Privacy notice.Политика за поверителност.
How we handle the personal data you send us.
Как обработваме личните данни, които ни изпращате.
This notice explains how АУВЕ Лимитед ЕООД (AUVE Limited Ltd.) processes personal data in connection with this website and enquiries sent to us, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and the Bulgarian Personal Data Protection Act.
Controller
АУВЕ Лимитед ЕООД, EIK 207375767, 46 Gena Dimitrova St., Vitosha district, 1415 Sofia, Bulgaria. Email: contact@auvelimited.com.
What data we process
When you contact us by email or through the enquiry form, we receive the information you provide: your name, email address or phone number, the location and type of your building and the details of your enquiry. The form does not store data on the website; it opens your own email app, and the message reaches us as a normal email.
Purpose and legal basis
We use this data to answer your enquiry and, where you ask us to, to prepare a proposal (Art. 6(1)(b) GDPR — steps prior to entering into a contract), and to keep a record of our correspondence (Art. 6(1)(f) GDPR — legitimate interest).
How long we keep it
Enquiries that do not lead to a contract are deleted within 24 months. Where a contract follows, data is kept for as long as required by accounting and tax legislation.
Who receives it
We do not sell or share your data for marketing. It may be processed by our email and IT service providers, acting on our instructions, and disclosed to public authorities where the law requires it.
Cookies and storage
This website does not use tracking or advertising cookies. It stores your language choice (Bulgarian or English) in your browser's local storage. Fonts are served from our own server.
Your rights
You have the right to access, rectify and erase your data, to restrict or object to processing and to data portability. To exercise them, write to contact@auvelimited.com. You also have the right to lodge a complaint with the Commission for Personal Data Protection (КЗЛД), 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., Sofia, www.cpdp.bg.
Last updated: September 2026.
Тази информация описва как АУВЕ Лимитед ЕООД обработва лични данни във връзка с този уебсайт и изпратените до нас запитвания, съгласно Регламент (ЕС) 2016/679 (ОРЗД) и Закона за защита на личните данни.
Администратор
АУВЕ Лимитед ЕООД, ЕИК 207375767, ул. „Гена Димитрова“ 46, р-н Витоша, 1415 София, България. Имейл: contact@auvelimited.com.
Какви данни обработваме
Когато се свържете с нас по имейл или чрез формата за запитване, получаваме предоставената от вас информация: име, имейл адрес или телефон, местоположение и вид на сградата и подробности за запитването. Формата не съхранява данни на уебсайта; тя отваря вашия имейл клиент и съобщението достига до нас като обикновен имейл.
Цел и правно основание
Използваме тези данни, за да отговорим на запитването ви и, по ваше желание, да изготвим оферта (чл. 6, пар. 1, б. „б“ ОРЗД — действия преди сключване на договор), както и за да пазим запис на кореспонденцията (чл. 6, пар. 1, б. „е“ ОРЗД — легитимен интерес).
Срок на съхранение
Запитвания, които не водят до договор, се изтриват в срок до 24 месеца. Когато бъде сключен договор, данните се съхраняват толкова дълго, колкото изискват счетоводното и данъчното законодателство.
Получатели
Не продаваме и не предоставяме данните ви за маркетинг. Те могат да бъдат обработвани от наши доставчици на имейл и ИТ услуги, действащи по наши указания, и да бъдат разкрити на държавни органи, когато законът го изисква.
Бисквитки и съхранение
Този уебсайт не използва проследяващи или рекламни бисквитки. Той запазва избора ви на език (български или английски) в локалното хранилище на браузъра. Шрифтовете се зареждат от нашия собствен сървър.
Вашите права
Имате право на достъп, коригиране и изтриване на данните си, на ограничаване на обработването и възражение срещу него, както и на преносимост на данните. За да ги упражните, пишете на contact@auvelimited.com. Имате право и да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни (КЗЛД), бул. „Проф. Цветан Лазаров“ 2, София, www.cpdp.bg.
Последна актуализация: септември 2026 г.